Jacqueline adalah seorang ibu muda yang tinggal di Paris pada tahun 1960-an bersama putranya yang cacat, Laurent. Ditinggal oleh suaminya, Jacqueline mengorbankan segalanya untuk merawat putranya dan bersumpah untuk memberikan Laurent kehidupan yang “normal” dan penuh kebahagiaan. Antoine adalah seorang DJ sukses di Montreal masa kini yang tampaknya memiliki segalanya: karier yang berkembang pesat, dua putri yang cantik, dan pasangannya Rose, yang sangat ia cintai. Namun, tidak ada yang sempurna dan mantan istri Antoine, Carole, masih terpukul oleh perpisahan mereka baru-baru ini.